|
Kimi no sono hakarishirenu
Uchuu size no zunou ni wa
Tengoku no ainshutain sae mo
Shita o maku yo
Kimi no sono nigori no nai
Asatsuyu no you na egao ni wa
Gaku no naka no Mona Lisa sae mo
Nimotsu matome yonige suru
What do you see? What do you want?
Nani ga shitai?
Kimi o mitsumete iru yo
Zutto nagamete iru yo
Hohoenda mitete ageru kara
Suki ni shina yo
Aiso yoku shite iru yo
Waga mama hitotsu iwanai kara
Hanashiawasete yaru kara
Tsuno dase yari dase shippo dase
Scan your brain, scan your bone
Sukete mieru ze nani mo ka mo ga
Scan your brain, scan your bone
Amaku mitereba ii sa ima no uchi sa
Scan your brain, scan your bone
Maru de haribote hariko no tora
Scan your brain, scan your bone
shiranu ga hitoke seizei hoerya ii sa
Scan your all
Kimi no atama o warette
Nakami o nozoite mireba
Gomu mari no youni tsuru tsuru no
Tanuki warau
Makura takaku shite na yo
Nekubi kakarete naku na
Noroe onore no shogyou
Mujou utau kane no oto
Scan your brain, scan your bone
Sukete mieru ze nani mo ka mo ga
Scan your brain, scan your bone
Amaku mitereba ii sa ima no uchi sa
Scan your brain, scan your bone
Maru de haribote hariko no tora
Scan your brain, scan your bone
Shiranu ga hitoke seizei hoerya ii sa
Scan your brain, scan your bone
Scan your brain, scan your bone
Scan your brain, scan your bone
Scan your brain, scan your bone
Scan your all
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah!
English
Your brain as big as space,
Knows and calculates
Like a heaven's Einstein,
You pull your tongue
Your smile like morning's pinkish
Doesn't become confused
Like a Mona Lisa in her frame
You put your luggage down and runs away into the night
What do you see? What do you want?
What do you want?
I'm looking at you
Continually I'm gazing at you
You smile, since I raised my eyes toward you
I love you
You are very nice
Because you don't say I'm selfish
Because you converse with me
Take out your horns, take out your spear, take out your tail
Scan your brain, scan your bone
Let me looking at you completely through you
Scan your brain, scan your bone
During this moment I can see you gently
Scan your brain, scan your bone
I scream as much as possible
Scan you all
I break your skull
To look inside your body
A bald tanuki
Is laughing there
Your pillow is high
Your asleep face sheds tears there
You curse me, strangely
Bells's sound celebrates your difference to be
Scan your brain, scan your bone
Let me looking at you completely through you
Scan your brain, scan your bone
During this moment I can see you gently
Scan your brain, scan your bone
Scan your brain, scan your bone
Scan your brain, scan your bone
Scan your brain, scan your bone
Scan you all
|